項目概況
Overview
2025年水閘（泵閘）綜合養(yǎng)護費——年度工程觀測費招標(biāo)項目的潛在投標(biāo)人應(yīng)在上海市政府采購網(wǎng)獲取招標(biāo)文件，并于2025年03月19日 10:30（北京時間）前遞交投標(biāo)文件。
Potential bidders for 2025 Watergate (Pumpgate) Comprehensive Maintenance Fee - Annual Engineering Observation Fee should obtain the tender documents from (www.zfcg.sh.gov.cn)and submit the bid document before 19th 03 2025 at 10.30am(Beijing time) .

一、項目基本情況
1. Basic Information
項目編號：310115000241121149653-15192193
Project No.: 310115000241121149653-15192193
項目名稱：2025年水閘（泵閘）綜合養(yǎng)護費——年度工程觀測費
Project Name: 2025 Watergate (Pumpgate) Comprehensive Maintenance Fee - Annual Engineering Observation Fee
預(yù)算編號：1525-00000239
Budget No.: 1525-00000239
預(yù)算金額（元）：3796800元（國庫資金：3796800元；自籌資金：0元）
Budget Amount(Yuan): 3796800（國庫資金：3796800元；自籌資金：0元）
最高限價（元）：包1-3796800.00元
Maximum Price(Yuan): Package No.1 for 3796800.00 Yuan,
采購需求：
Procurement Requirements: 
包名稱：2025年水閘（泵閘）綜合養(yǎng)護費--年度工程觀測費
Package Name: 2025 Watergate (Pumpgate) Comprehensive Maintenance Fee - Annual Engineering Observation Fee

數(shù)量：1
Quantity: 1

預(yù)算金額（元）：3796800.00
Budget Amount(Yuan): 3796800.00

簡要規(guī)格描述或項目基本概況介紹、用途：
（一）沉降斷面觀測
（二）閘首探摸
（三）水下地形測繪
Brief specification description or basic overview of the project: (i) Observation of settlement sections (ii) Exploration of gateheads (iii) Hydrographic survey


合同履約期限：2025年4月1日至2025年12月31日，完成所有測量工作并出具成果報告。
The Contract Period: Complete all measurement work and issue the final report from April 1, 2025, to December 31, 2025.
本項目（是）接受聯(lián)合體投標(biāo)。
Joint Bids:  (YES)Available.

二、申請人的資格要求
2. Qualification Requirements for Bidder
(a)滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規(guī)定；
(a)Meet the provisions of Article 22 of the "Government Procurement Law of the People's Republic of China";