一、原公告主要信息
     原項(xiàng)目名稱：巢湖流域污水處理設(shè)施更新改造（一期）工程EPC
     原項(xiàng)目編號：2025BFFGZ01432
     原公告日期：2025年06月24日
二、公告內(nèi)容（更正事項(xiàng)、內(nèi)容及日期等）
     巢湖流域污水處理設(shè)施更新改造（一期）工程EPC招標(biāo)文件補(bǔ)疑1
2025BFFGZ01432
 
第一部分：投標(biāo)人疑問答復(fù)內(nèi)容
1.招標(biāo)文件P5施工業(yè)績：自2020年1月1日以來（以竣工驗(yàn)收時(shí)間為準(zhǔn)），投標(biāo)人在中華人民共和國境內(nèi)（不含港澳臺）須具備單個(gè)合同金額不低于10000萬元的市政污水處理廠施工業(yè)績（該業(yè)績中須同時(shí)體現(xiàn)土建工程和設(shè)備采購安裝工程）。我司符合上述招標(biāo)文件要求，但我司業(yè)績中“該業(yè)績中須同時(shí)體現(xiàn)土建工程和設(shè)備采購安裝工程”此要求需由建設(shè)單位開具的業(yè)主證明材料予以證明，請問是否認(rèn)可?請明確。
答：不予認(rèn)可。
2.招標(biāo)文件詳細(xì)評審2.2.1
（1）投標(biāo)人施工獎項(xiàng)榮譽(yù)：自2020年1月1日以來（以頒獎文件頒發(fā)日期或官網(wǎng)文件發(fā)布時(shí)間為準(zhǔn)）評標(biāo)委員會根據(jù)投標(biāo)人承接過的市政給排水類工程施工項(xiàng)目獲得省級及以上的優(yōu)質(zhì)工程獎項(xiàng)情況進(jìn)行綜合評價(jià)。
（1）請問省市政工程協(xié)會頒發(fā)的省市政示范工程獎項(xiàng)符合要求嗎？
答：該獎項(xiàng)符合要求；同時(shí)須按招標(biāo)文件要求提供相關(guān)證明材料，則該獎項(xiàng)予以認(rèn)可。
（2）請問省建筑業(yè)協(xié)會頒發(fā)的省建設(shè)工程優(yōu)質(zhì)結(jié)構(gòu)工程獎項(xiàng)符合要求嗎？
答：該獎項(xiàng)符合要求；同時(shí)須按招標(biāo)文件要求提供相關(guān)證明材料，則該獎項(xiàng)予以認(rèn)可。
3.本次設(shè)備更新改造范圍內(nèi)的“合肥市塘西河再生水廠”此前采用膜工藝系統(tǒng)處理，“塘西河再生水廠中膜系統(tǒng)工藝”屬于核心設(shè)備且金額較大。由于國產(chǎn)膜與進(jìn)口膜產(chǎn)品的采購成本不同，系統(tǒng)集成成本等等都存在較大差異，在推薦品牌里未看到膜系統(tǒng)的推薦品牌，特向招標(biāo)人請示就“塘西河再生水廠中膜系統(tǒng)集成”給予推薦品牌選擇范圍，便于投標(biāo)人做投標(biāo)報(bào)價(jià)核算工作。
答：針對本項(xiàng)目招標(biāo)文件P147頁“乙供設(shè)備及材料參考品牌一覽表”之外的重要設(shè)備，中標(biāo)人應(yīng)在中標(biāo)后選擇市場質(zhì)量信譽(yù)有保障的，且具有業(yè)績和應(yīng)用案例的一線品牌設(shè)備，其規(guī)格、型號、材質(zhì)等具體要求以最終批準(zhǔn)的施工圖、技術(shù)規(guī)范書為準(zhǔn)，請投標(biāo)人謹(jǐn)慎報(bào)價(jià)。
4.塘西河再生水廠與北澇圩污水處理廠現(xiàn)使用的泵品牌為久保田（kubota）�？紤]到原品牌產(chǎn)品更適配現(xiàn)場情況，能減少兼容性風(fēng)險(xiǎn)，保障運(yùn)行穩(wěn)定性，降低調(diào)試成本與時(shí)間成本，減少培訓(xùn)成本。請問可否采用原品牌或推薦品牌表增加原品牌供選用。
答：按招標(biāo)文件P147頁“乙供設(shè)備及材料參考品牌一覽表”要求執(zhí)行。
5.招標(biāo)公告中“2.11 質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：合格”，而招標(biāo)文件P22頁10.10 創(chuàng)優(yōu)目標(biāo)“有，具體要求如下：本項(xiàng)目爭創(chuàng)“黃山杯”及“安徽省建筑安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化工地””，請問投標(biāo)函中質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)是否填合格即可？
答：可以。
6.本項(xiàng)目為EPC不采用模擬工程量清單，請明確招標(biāo)文件第228-231頁“2.2工程設(shè)備費(fèi)清單、2.3必備的備品備件費(fèi)清單、2.5技術(shù)服務(wù)費(fèi)清單、2.6暫估價(jià)清單、2.7其它費(fèi)用清單”分別如何填報(bào)，是否分別填無？
答：本項(xiàng)目招標(biāo)文件中第七章投標(biāo)文件格式——“
（二）價(jià)格清單”中“2.1 勘察設(shè)計(jì)費(fèi)清單”填寫本項(xiàng)目勘察設(shè)計(jì)費(fèi)投標(biāo)報(bào)價(jià)，“2.4 建筑安裝工程費(fèi)清單”填寫本項(xiàng)目建筑安裝工程費(fèi)投標(biāo)報(bào)價(jià)，勘察設(shè)計(jì)費(fèi)投標(biāo)報(bào)價(jià)不得超過775.65萬元，建筑安裝工程費(fèi)投標(biāo)報(bào)價(jià)不得超過26217.76萬元�！�
（二）價(jià)格清單”中“2.2 工程設(shè)備費(fèi)清單”“2.3 必備的備品備件費(fèi)清單”“2.5 技術(shù)服務(wù)費(fèi)清單”“2.6 暫估價(jià)清單”“2.7 其它費(fèi)用清單”可不填寫�！�2.8 投標(biāo)報(bào)價(jià)匯總表”填寫勘察設(shè)計(jì)費(fèi)投標(biāo)報(bào)價(jià)和建筑安裝工程費(fèi)投標(biāo)報(bào)價(jià)的合計(jì)。
7.請問評標(biāo)辦法前附表3.6.2：建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)查詢建造師數(shù)量，投標(biāo)階段是否查詢截圖并附于投標(biāo)文件中？
答：針對招標(biāo)文件P57頁3.6.2“擬推薦中標(biāo)候選人的注冊建造師”的要求，投標(biāo)文件無須提供注冊建造師專業(yè)、數(shù)量等信息查詢截圖。
8.請問項(xiàng)目經(jīng)理、施工負(fù)責(zé)人、技術(shù)負(fù)責(zé)人，聯(lián)合體成員任意方提供皆可？
答：項(xiàng)目經(jīng)理、施工負(fù)責(zé)人、施工項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人由承擔(dān)施工任務(wù)的聯(lián)合體成員任意方提供。
9.自2020年1月1日以來（以頒獎文件頒發(fā)日期或官網(wǎng)文件發(fā)布時(shí)間為準(zhǔn)）評標(biāo)委員會根據(jù)投標(biāo)人承接過的市政給排水類工程施工項(xiàng)目獲得省級及以上的優(yōu)質(zhì)工程獎項(xiàng)情況進(jìn)行綜合評價(jià)。問：我單位提供市政工程，其中包含給水或者排水管道施工項(xiàng)目，是否屬于市政給排水類工程施工項(xiàng)目？
答：不屬于；投標(biāo)人提供的獲獎項(xiàng)目須為市政給排水類工程施工項(xiàng)目。
10.招標(biāo)文件P63投標(biāo)人施工獎項(xiàng)榮譽(yù)：自2020年1月1日以來（以頒獎文件頒發(fā)日期或官網(wǎng)文件發(fā)布時(shí)間為準(zhǔn)）評標(biāo)委員會根據(jù)投標(biāo)人承接過的市政給排水類工程施工項(xiàng)目獲得省級及以上的優(yōu)質(zhì)工程獎項(xiàng)情況進(jìn)行綜合評價(jià)。我司提供的獎項(xiàng)為市政公用工程施工項(xiàng)目獲黃山杯獎，其中包含市政給排水類工程施工內(nèi)容，請問是否認(rèn)可?請明確。
答：不予認(rèn)可；投標(biāo)人提供的獲獎項(xiàng)目須為市政給排水類工程施工項(xiàng)目。
11.招標(biāo)文件P63投標(biāo)人施工獎項(xiàng)榮譽(yù)：自2020年1月1日以來（以頒獎文件頒發(fā)日期或官網(wǎng)文件發(fā)布時(shí)間為準(zhǔn)）評標(biāo)委員會根據(jù)投標(biāo)人承接過的市政給排水類工程施工項(xiàng)目獲得省級及以上的優(yōu)質(zhì)工程獎項(xiàng)情況進(jìn)行綜合評價(jià)。
我司提供的獎項(xiàng)為市政道路工程省級優(yōu)質(zhì)工程黃山杯獎，其中竣工驗(yàn)收報(bào)告中可體現(xiàn)本項(xiàng)目含市政給排水類工程施工內(nèi)容，我司在獲獎資料后附竣工驗(yàn)收報(bào)告加以佐證，請問該獎項(xiàng)是否予以認(rèn)可?請明確。
答：不予認(rèn)可；投標(biāo)人提供的獲獎項(xiàng)目須為市政給排水類工程施工項(xiàng)目。
12.若為聯(lián)合體投標(biāo)，請問項(xiàng)目經(jīng)理、施工負(fù)責(zé)人、施工項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人是否由承擔(dān)施工任務(wù)的任一方提供均可？設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人由承擔(dān)設(shè)計(jì)任務(wù)的任一方提供均可？
答：若為聯(lián)合體投標(biāo)，項(xiàng)目經(jīng)理、施工負(fù)責(zé)人、施工項(xiàng)目技術(shù)負(fù)責(zé)人由承擔(dān)施工任務(wù)的任意方提供；設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人由承擔(dān)勘察設(shè)計(jì)任務(wù)的任意方提供。
13.若為聯(lián)合體投標(biāo)，請問施工業(yè)績、施工獎項(xiàng)榮譽(yù)、企業(yè)實(shí)力是否由承擔(dān)施工任務(wù)的任一方提供均可？設(shè)計(jì)業(yè)績、設(shè)計(jì)獎項(xiàng)榮譽(yù)由承擔(dān)設(shè)計(jì)任務(wù)的任一方提供均可？
答：若為聯(lián)合體投標(biāo)，施工業(yè)績、施工獎項(xiàng)榮譽(yù)由承擔(dān)施工任務(wù)的任一方提供；設(shè)計(jì)業(yè)績、設(shè)計(jì)獎項(xiàng)榮譽(yù)由承擔(dān)勘察設(shè)計(jì)任務(wù)的任一方提供；企業(yè)實(shí)力由聯(lián)合體任意方提供。
14.若為聯(lián)合體投標(biāo)，請問投標(biāo)文件格式中的“
（二）誠信投標(biāo)承諾書”“
（四）投標(biāo)人承諾”是否聯(lián)合體各方均需提供？
答：聯(lián)合體投標(biāo)的，由聯(lián)合體牽頭人提供即可。
15.聯(lián)合體投標(biāo)，請問“
二、法定代表人身份證明或授權(quán)委托書”是否有牽頭人提供即可？
答：聯(lián)合體投標(biāo)的，由聯(lián)合體牽頭人提供即可。
16.聯(lián)合體投標(biāo)，請問“
（二）、誠信投標(biāo)承諾書”是否有牽頭人提供即可？
答：聯(lián)合體投標(biāo)的，由聯(lián)合體牽頭人提供即可。
17.本項(xiàng)目招標(biāo)文件P3頁建設(shè)規(guī)模：項(xiàng)目為勘察設(shè)計(jì)施工總承包項(xiàng)目，共6座污水廠處理設(shè)施進(jìn)行改造。招標(biāo)文件P63頁投標(biāo)人施工獎項(xiàng)榮譽(yù)要求：自2020年1月1日以來（以頒獎文件頒發(fā)日期或官網(wǎng)文件發(fā)布時(shí)間為準(zhǔn)）評標(biāo)委員會根據(jù)投標(biāo)人承接過的市政給排水類工程施工項(xiàng)目獲得省級及以上的優(yōu)質(zhì)工程獎項(xiàng)情況進(jìn)行綜合評價(jià)。請問：污水處理廠工程施工項(xiàng)目能否認(rèn)為是符合的市政給排水類工程施工項(xiàng)目。
答：污水處理廠工程施工項(xiàng)目可以認(rèn)為是符合的市政給排水類工程施工項(xiàng)目，同時(shí)須按招標(biāo)文件要求提供相關(guān)證明材料。
18.本次招標(biāo)文件3.1.7
（4）承擔(dān)施工任務(wù)的成員方不超過2家：
①若承擔(dān)施工任務(wù)的成員方為 1 家，聯(lián)合體（牽頭方）須具備投標(biāo)人資質(zhì)要求的施工資質(zhì)，以及施工業(yè)績要求。
②若承擔(dān)施工任務(wù)的成員方為 2 家，聯(lián)合體（牽頭方）須具備市政總承包壹級及以上資質(zhì)；承擔(dān)施工任務(wù)的聯(lián)合體（非牽頭方）須具備市政公用工程施工總承包壹級及以上資質(zhì)或機(jī)電工程施工總承包壹級資質(zhì)。施工業(yè)績可由承擔(dān)施工任務(wù)的任一方提供。
問：如承擔(dān)施工任務(wù)的成員方為 2 家，聯(lián)合體（牽頭方）具備市政總承包壹級資質(zhì)和機(jī)電工程施工總承包壹級資質(zhì)，承擔(dān)施工任務(wù)的聯(lián)合體（非牽頭方）具備市政公用工程施工總承包壹級資質(zhì)和機(jī)電工程施工總承包二級資質(zhì)，該情形下聯(lián)合體協(xié)議中雙方施工比例是否可以按照各占50%進(jìn)行分配？
答：聯(lián)合體協(xié)議中雙方施工比例由投標(biāo)人自行決定。
19.該項(xiàng)目所提供的資料未見施工圖紙的CAD版本，請問是否可以提供施工圖紙的CAD版本？
答：初步設(shè)計(jì)圖紙?jiān)斠娬袠?biāo)文件附件。本項(xiàng)目為EPC招標(biāo)項(xiàng)目，現(xiàn)階段暫無施工圖。
20.請問施工技術(shù)負(fù)責(zé)人要求技術(shù)職稱為市政公用工程及相關(guān)專業(yè)高級及以上職稱，請問道路、橋梁、隧道專業(yè)是否滿足要求？
答：道路、橋梁、隧道專業(yè)屬于市政公用工程及相關(guān)專業(yè)。
21.招標(biāo)文件P71，“
（3）技術(shù)能力（如有）要求：須在技術(shù)文件“其他內(nèi)容”欄中注明”，此部分資料是否占用技術(shù)文件的頁數(shù)。請明確。
答：包含在對應(yīng)方案的100頁以內(nèi)。
22.本項(xiàng)目的建設(shè)范圍是對現(xiàn)狀望塘污水處理廠、經(jīng)開區(qū)污水處理廠（含調(diào)水泵站）、塘西河再生水廠、北澇圩污水處理廠、西部組團(tuán)污水處理廠（一期）、蔡田鋪污水處理廠共6座污水廠處理設(shè)施進(jìn)行改造（單個(gè)最大污水廠設(shè)計(jì)規(guī)模為40萬噸/天）；對銅陵路泵站設(shè)備更新改造；對合肥市104座下穿立交已建的視頻監(jiān)控、積水監(jiān)測裝置等安防設(shè)施進(jìn)行升級改造。
根據(jù)招標(biāo)文件附件01巢湖流域污水處理設(shè)施更新改造（一期）工程初步設(shè)計(jì)（第一冊：說明書）（報(bào)批版）20250403，說明表示本項(xiàng)目的6個(gè)污水處理廠中所使用的同一類設(shè)備的品牌各不相同，如望塘項(xiàng)目一期污泥泵房回流污泥泵采用FLYGT，二期污泥泵房回流污泥泵采用KSB（德國），蔡田鋪污水處理廠一期生化池的攪拌器推流器采用ABS，如下圖：
 
 
 
招標(biāo)文件P232頁要求填寫的“2.9 招標(biāo)人參考的材料品牌響應(yīng)表-乙供設(shè)備及材料參考品牌選定表”，需要填寫投標(biāo)品牌（唯一）。經(jīng)與多家工藝設(shè)備廠商溝通反饋，各污水廠現(xiàn)有設(shè)備的結(jié)構(gòu)形式、安裝基礎(chǔ)、工藝參數(shù)（如流量、揚(yáng)程、功率、尺寸接口等）存在差異。唯一品牌設(shè)備可能無法完全適配所有6個(gè)廠改造點(diǎn)的具體技術(shù)要求，存在兼容性風(fēng)險(xiǎn)，影響設(shè)備與現(xiàn)有系統(tǒng)的聯(lián)動運(yùn)行及改造后的整體效能。請問：基于上述實(shí)際情況及確保設(shè)備兼容性、系統(tǒng)聯(lián)動性的考慮，投標(biāo)品牌可否待定，按實(shí)際情況選用？
答：投標(biāo)人采用招標(biāo)文件《乙供設(shè)備及材料參考品牌一覽表》表中參考品牌的,只能選擇一個(gè)具體品牌投標(biāo);如不采用參考品牌的，應(yīng)優(yōu)于或相當(dāng)于參考品牌，應(yīng)按招標(biāo)文件《投標(biāo)人選定品牌(如有)》表中填寫具體投標(biāo)品牌，并提供相關(guān)材料供評標(biāo)委員會評審。
23.招標(biāo)文件P228頁，投標(biāo)文件格式中的“
二、價(jià)格清單，(二)價(jià)格清單”列明了包含“2.2工程設(shè)備費(fèi)清單”、“2.3必備的備品備件費(fèi)清單”、“2.4建筑安裝工程費(fèi)清單”、“2.5技術(shù)服務(wù)費(fèi)清單”、“2.6暫估價(jià)清單”、“2.7其他費(fèi)用清單”等細(xì)項(xiàng)的表格，但僅提供了主要設(shè)備材料表，無備品備件清單、建筑安裝工程費(fèi)等清單明細(xì)。
請問：P228頁要求的價(jià)格清單表格如何填寫？懇請招標(biāo)人提供完整的、詳細(xì)的清單明細(xì)（包括但不限于備品備件明細(xì)清單、建筑安裝工程明細(xì)清單等），以便投標(biāo)人能夠據(jù)此逐項(xiàng)準(zhǔn)確填報(bào)價(jià)格。
 
    答：詳見本補(bǔ)疑第6條回復(fù)。
24.經(jīng)開區(qū)污水處理廠設(shè)備清單中斜板沉淀池刮泥機(jī)規(guī)格為L×B=15m×16.2m，N≤0.55kW，8套，圖紙中刮泥機(jī)尺寸為15*8m，共8臺，16.2m為斜板沉淀池尺寸，內(nèi)含2臺刮泥機(jī)，請確認(rèn)最終刮泥機(jī)的尺寸及數(shù)量！
 
 
 
答：15m×16.2m為單池尺寸，刮泥機(jī)尺寸為15×7.55m，每池2套，共8套。本項(xiàng)目為EPC招標(biāo)項(xiàng)目，具體要求以最終批準(zhǔn)的施工圖和技術(shù)規(guī)范書為準(zhǔn)，請投標(biāo)人謹(jǐn)慎報(bào)價(jià)。
25.西部組團(tuán)污水廠：清單中要求曝氣器規(guī)格為660mm*160mm，2組。請問：①這個(gè)尺寸是外徑還是內(nèi)徑？
②因各品牌廠家設(shè)計(jì)尺寸不一致，該尺寸要求可否調(diào)整為滿足招標(biāo)文件規(guī)定的通氣量要求即可（而非限定具體尺寸）？
③清單中僅列明了曝氣器數(shù)量。請問配套管路系統(tǒng)是否包含在本次供貨范圍內(nèi)？若需供貨，其具體供貨范圍是什么？缺少技術(shù)文件，請?zhí)峁┕┴浄秶�以及對產(chǎn)品技術(shù)要求資料。
④清單中現(xiàn)狀參數(shù)和改造后參數(shù)都是按照WKAER規(guī)格來寫的，請問是否需要采購原型號產(chǎn)品？是否可以按照其他廠家規(guī)格型號來布置和報(bào)價(jià)？
 
答：①該尺寸為外徑;
②在滿足招標(biāo)文件規(guī)定的曝氣量要求及招標(biāo)文件參考品牌的基礎(chǔ)上，可進(jìn)行曝氣器的布置優(yōu)化;